ISTINTO E PASSIONE
Istinto e passione sono le mie guide quando dipingo. Come in una sorta di trance... a volte i pennelli, a volte le dita, le unghie, le spugne o anche fazzoletti di carta e stracci mescolano i colori vivi, che sanno di mare e profumi del sud sulla tela nuda. Una pressione di qualcosa che sente il bisogno di esprimersi, fissarsi su una tela e lasciarsi scoprire e ammirare...Non per la propria perfezione, ma per il segreto e il mistero che ogni quadro porta con se. Sono parole sospirate, indizi di verità che vogliono essere conosciute, volti e luoghi che vogliono raccontare la propria storia...La mia é passione e istinto per il creare..con le mani...e restare ammirata alla nascita di qualcosa che neanche io forse mi aspettavo...

INSTINCT AND PASSION
Instinct and passion are my guidelines when I'm painting. Just like under a spell...Sometimes it's the brushes, sometimes fingers, nails, sponges or even paper tissues and cloths that blend the vivid colours, which smell of sea and perfumes from the southland, on the naked canvas. A sort of pressure of something that feels the need to express itself, be fixed on a canvas and stay there to be revealed and admired... Not out of its perfection, but out of the secret and mistery that every painting takes within itself. They represent whispered words, clues of hidden truths, faces and places that want to tell their stories... My passion is a passion and an instinct for creating... with my hands...and remain enchanted in front of the birth of something that I, myself most probably did not expect...